Direction : Jorge León
Durée : 60 minutes
16/9
O.V. Indonsian
S.V. french / english / dutch
2010

VOUS ETES SERVIS

Synopsis

Yogyakarta, Indonesia, 2009. In a recruitment Centre, women undergo training to become maids. They learn how to use a microwave, how to be polite, their future employer’s language and stamina at work. Tens of thousands of them leave each month for Asia or the Middle East in the hope of bringing a better salary back home. But hope sometimes turns into a nightmare: overworked and mistreated, they are reduced to a state of slavery.

Their stories lie behind the domestic function for which they were trained, revealed in looks, words, laughter and shocking silence.

Data Sheet

  • Direction : Jorge León
  • Assistant direction : Jasna Krajinovic
  • Sound : Quentin Jacques - Abdi Kusuma Surbakti
  • Editing : Marie-Hélène Mora
  • Mixing : Luc Thomas
  • Production manager : Véronique Marit
  • Associate producers : DERIVES - Luc & Jean Pierre Dardenne.

Co-producer

  • RTBF (Télévision Belge)
  • CBA (Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles)

Produced with assistance from the "Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française de Belgique", the "Télédistributeurs wallons", and the "Région Wallonne".

With the support of "Damaged Goods – Kunstenfestivaldesarts et NXTSTP", and of the "programme culturel de l’Union européenne Centre pour l’égalité des chances et la lutte contre le racismela Fondation Roi Baudouin – la Communauté française Wallonie-Bruxelles et de la Loterie Nationale".

Contacts and sales

Dérives
13, quai de Gaulle
B-4020 LIEGE
Tél. 32-(0)4 342 49 39
e-mail info@derives.be

CBA
Av. des Arts 19F
B-1000 Bruxelles
Tél. 32-(0)2 227 22 30
e-mail cba@skynet.be