{{'SYNOPSIS' | translate}}
Plus de la moitié des hommes et des femmes de notre planète vivent en marge de la toile, exclus, sans représentation, leurs vies invisibles, leurs mots sans écho. Au mieux, ils sont comptabilisés dans les statistiques quand survient une catastrophe naturelle. Ce film unique sur des journaliers de la terre du Nordeste du Brésil, regarde une poignée d’entre eux en voisin. Il écoute leurs histoires drôles, leurs récits intimes, leurs plaintes, leurs colères, et se mêle à leurs jeux. Plus encore il les aime. Un inoubliable récit, à des années-lumière du regard du touriste.
- 2001
- 78'
- Portugais Brésilien
Aux écrans du réel - Sélection "Regards sur l'Amérique latine"
2015
{{'GALERIE' | translate}}
Un film écrit et réalisé par Jean-Pierre Duret et Andréa Santana Image et son Jean-Pierre Duret Montage image Monique Dartonne Montage Son Roman Dymny Mixage Francis Wargnier Direction de production Muriel Meynard et Véronique Marit Une Production Ex Nihilo – Patrick Solberman Dérives – Jean-Pierre et Luc Dardenne Coproductions Poly-Son RTBF (Télévision Belge)
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 2001
- › {{'DUREE' | translate}} : 78'
- › {{'LANGUES' | translate}} : Portugais Brésilien
{{'TELECHARGER' | translate}}
Un film écrit et réalisé par Jean-Pierre Duret et Andréa Santana Image et son Jean-Pierre Duret Montage image Monique Dartonne Montage Son Roman Dymny Mixage Francis Wargnier Direction de production Muriel Meynard et Véronique Marit Une Production Ex Nihilo – Patrick Solberman Dérives – Jean-Pierre et Luc Dardenne Coproductions Poly-Son RTBF (Télévision Belge)
