{{'SYNOPSIS' | translate}}
Six femmes tutsies, violées dès avril 94 par des génocidaires hutus, racontent leur calvaire : le viol, la grossesse, l’accouchement, l’errance, la condamnation à vivre avec un être issu de la barbarie des hommes. Vingt ans après, nous suivons ces femmes et leurs enfants devenus jeunes adultes.
- 2014
- 85'
- Français / kinyarwanda
FIPA - Prix du Public & Prix Télérama
2015
Vues d'Afrique - Mention
2015
Grand Prix Urti du documentaire d'auteur - Médaille d'Argent
2015
à nous de voir - Prix du public
2015
Udada Film festival - Meilleur film sur l'Afrique
2016
{{'GALERIE' | translate}}
Un film écrit et réalisé par Benoit Dervaux et André Versaille Réalisation Benoit Dervaux Sur une idée et un projet de André Versaille Image Benoit Dervaux Assistants réalisateurs Samuel Sangwa, Philippe Toussaint Son Jean Thomé Montage Jean Thomé Montage son Benoit De Clerck Mixage Jean-Stéphane Garbe Directrice de production Sabine Raskin Une Production Dérives – Julie Freres Coproductions RTBF – Unité de Programmes documentaires, Carpe Diem Icare, Wallonie Image Production (WIP) Avec le soutien du Conseil des Femmes Francophones de Belgique asbl, du Parlement francophone bruxellois, Synergie Wallonie pour l’Egalité entre les Femmes et les Hommes asbl Avec l’aide du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles
{{'ACTUALITES' | translate}}
-
{{post.created_time | amDateFormat:'DD MMMM YYYY'}}
{{'VOIR_TOUTES_LES_ACTUS' | translate}} ›
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 2014
- › {{'DUREE' | translate}} : 85'
- › {{'LANGUES' | translate}} : Français / kinyarwanda
{{'TELECHARGER' | translate}}
Un film écrit et réalisé par Benoit Dervaux et André Versaille Réalisation Benoit Dervaux Sur une idée et un projet de André Versaille Image Benoit Dervaux Assistants réalisateurs Samuel Sangwa, Philippe Toussaint Son Jean Thomé Montage Jean Thomé Montage son Benoit De Clerck Mixage Jean-Stéphane Garbe Directrice de production Sabine Raskin Une Production Dérives – Julie Freres Coproductions RTBF – Unité de Programmes documentaires, Carpe Diem Icare, Wallonie Image Production (WIP) Avec le soutien du Conseil des Femmes Francophones de Belgique asbl, du Parlement francophone bruxellois, Synergie Wallonie pour l’Egalité entre les Femmes et les Hommes asbl Avec l’aide du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles
