{{'SYNOPSIS' | translate}}
The images are the films my father shot with a Super 8 camera in the 70’s and 80’s. These were never edited. Images such as one finds in most family footage. Moments of quiet happiness. The story is his story. It is his own narrative, the one he needed to tell me, outlined by the film through the medium of my voice – a tale of hardship, suffering, disease and death. The images, the story : two sides of the same coin that, thanks to the editing process, now face eachother.
- 2014
- 82'
- Français
{{'GALERIE' | translate}}
A film by Philippe Van Cutsem Image Super 8 Georges Van Cutsem Sound & Mix Jean-Noel Boissé Editing Philippe Van Cutsem Music Marjolaine Charbin Frans Van Isacker Produced by AJC – Atelier Jeunes Cinéastes
©2014 AJC – Atelier Jeunes Cinéastes
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 2014
- › {{'DUREE' | translate}} : 82'
- › {{'LANGUES' | translate}} : Français
A film by Philippe Van Cutsem Image Super 8 Georges Van Cutsem Sound & Mix Jean-Noel Boissé Editing Philippe Van Cutsem Music Marjolaine Charbin Frans Van Isacker Produced by AJC – Atelier Jeunes Cinéastes
©2014 AJC – Atelier Jeunes Cinéastes
