{{'SYNOPSIS' | translate}}
A man, a woman, a child.
It could have been different story. But there was civil war, scores to settle and fear. Choices had to be made.
This is the story of the reunion of a man and his wife, the last chance for them to speak their mind, face the consequences of their mind, face the consequences of theirs actions, knowing that they were at once the executioners and the victims. A hidden witness observes the scene : their son, The Heir.
Here is the story that will be his legacy.
- 1999
- 35'
- French
MOSTRA INTERNACIONALE (Venice)
1999
{{'GALERIE' | translate}}
A film written and directed by Philippe de Pierpont With Olivier Gourmet Véronique Dumont Lenny Gudanski Assistant director Isabelle Rey Director of photography Zvonock C.L. Sound Daniel Tursch Editing Philippe Boucq Mixer Thomas Gauder Production manager Véronique Marit A Production Dérives asbl – Luc Dardenne Co-productions « Carré Noir » RTBF-Liège- Christiane Philippe ARTE Belgique – Carine Bratzlavsky With the help of the Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, du Centre vidéo de Bruxelles, de Deux Temps Trois Mouvements a.s.b.l. et de la Région Wallonne
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 1999
- › {{'DUREE' | translate}} : 35'
- › {{'LANGUES' | translate}} : French
{{'TELECHARGER' | translate}}
A film written and directed by Philippe de Pierpont With Olivier Gourmet Véronique Dumont Lenny Gudanski Assistant director Isabelle Rey Director of photography Zvonock C.L. Sound Daniel Tursch Editing Philippe Boucq Mixer Thomas Gauder Production manager Véronique Marit A Production Dérives asbl – Luc Dardenne Co-productions « Carré Noir » RTBF-Liège- Christiane Philippe ARTE Belgique – Carine Bratzlavsky With the help of the Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, du Centre vidéo de Bruxelles, de Deux Temps Trois Mouvements a.s.b.l. et de la Région Wallonne
