{{'SYNOPSIS' | translate}}
Quelques années après ma libération des prisons syriennes 248 et Saidnaya, je décide de retrouver la mémoire de ma captivité. J’invite quatre autres survivants qui ont connu les mêmes prisons que moi à prendre la parole. Nous nous souvenons ensemble, nous reconstituons les faits. Torturés, niés dans notre humanité lorsque nous étions emprisonnés, l’expérience du tournage devient un témoignage collectif, polyphonique, qui ne cesse de se poser la question de la représentation de la violence.
Comment raconter ce qui se passe de l’autre côté du soleil ?
- 2026
- 70'
- Français, arabe
Un film de Tawfik Sabouni Une production Dérives – Julies Freres En coproduction avec Habilis Productions – Jean-Baptiste Bonnet © Dérives – Tous droits réservés.
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 2026
- › {{'DUREE' | translate}} : 70'
- › {{'LANGUES' | translate}} : Français, arabe
Un film de Tawfik Sabouni Une production Dérives – Julies Freres En coproduction avec Habilis Productions – Jean-Baptiste Bonnet © Dérives – Tous droits réservés.