{{'SYNOPSIS' | translate}}
Today, as a skipper for Bulgarian tourists, Nikolay recalls the dream he accomplished in 1985 : going around the world by himself. In crossing the iron curtain, he has shown the way to freedom to an entire generation of young Bulgarians.
- 2017
- 47'/ 65'
- Bulgarian / French
A film written and directed by Maria Karaguiozova With Nikolay Djambazov Produced by Julie Freres and Kamen Kalev Directors of photography Thomas Schira and Dimitar Nedelchev Sound Guillaume Donzel and Lionel Halflants Editing Marie-Hélène Mora Sound editing Clément Claude Music Nicolas Haas Mixer François Aubinet A Production Dérives Co-productions Waterfront Film Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles (CBA) With the support of the Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Service public francophone bruxellois, de la Wallonie et du Bulgarian National Film Center © 2017 DERIVES – WATERFRONT FILM – CBA Tous droits réservés.
{{'ACTUALITES' | translate}}
-
{{post.created_time | amDateFormat:'DD MMMM YYYY'}}
{{'VOIR_TOUTES_LES_ACTUS' | translate}} ›
{{'FICHE_TECHNIQUE' | translate}}
- › {{'ANNEE' | translate}} : 2017
- › {{'DUREE' | translate}} : 47'/ 65'
- › {{'LANGUES' | translate}} : Bulgarian / French
{{'TELECHARGER' | translate}}
A film written and directed by Maria Karaguiozova With Nikolay Djambazov Produced by Julie Freres and Kamen Kalev Directors of photography Thomas Schira and Dimitar Nedelchev Sound Guillaume Donzel and Lionel Halflants Editing Marie-Hélène Mora Sound editing Clément Claude Music Nicolas Haas Mixer François Aubinet A Production Dérives Co-productions Waterfront Film Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles (CBA) With the support of the Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Service public francophone bruxellois, de la Wallonie et du Bulgarian National Film Center © 2017 DERIVES – WATERFRONT FILM – CBA Tous droits réservés.